What's in store for business travelers this year? Strategic changes for American and Southwest, more hotel "reflaggings," and a growing army of iPad users on the road....