Why should an out-of-service elevator, a shuttered dining room, or a broken light fixture bother a business traveler? Because those are tiny indicators of a larger crisis that is threatening the hotel industry as a whole....