As more hotels vary room rates with demand, spotting a good deal becomes more difficult. Nick Trend looks at ways to get top-quality accommodation at bargain prices....